Ohne Kritik an der Vergangenheit gibt es keine Zukunft

Seit Anfang der neunziger Jahre versucht Deutschland, gemeinsam mit seinen postkommunistischen Nachbarn die Frage der Vertreibung der deutschen Bevölkerung abzuschließen. Das Bemühen, den Mangel an Verständigung mit dem guten Willen beider Seiten zu überbrücken, mündete schließlich in einem Kompromiß. Die beteiligten Staaten erkennen an, daß sie diese Ereignisse unterschiedlich beurteilen, stimmen aber auch darin überein, daß das begangene Unrecht der Vergangenheit angehört und sie sich an der künftigen Zusammenarbeit zu orientieren haben.

Diese Lösung hat sich jedoch nicht bewährt. Die nicht bewältigte Vergangenheit greift immer wieder in die Gegenwart ein. Im Streit um das Zentrum gegen Vertreibungen, dessen Errichtung die Stiftung der deutschen Vertriebenen vorgeschlagen hat, erhielten diese Meinungsverschiedenheiten internationale Dimensionen: gegen das Projekt haben sich zahlreiche Intellektuelle aus Deutschland und anderen Ländern ausgesprochen.

Die daran interessierten Politiker wie die Intellektuellen, die ihren Protest äußern, sind sich darin einig, daß die Vertreibung der Deutschen aus den osteuropäischen Ländern die Folge der verbrecherischen Politik des nationalsozialistischen Deutschland war. Vom heutigen Standpunkt aus gesehen und in Hinkunft sind Vertreibungen jedoch als unannehmbar zu verurteilen.

Wir sind überzeugt davon, daß man diese beiden Grundsätze ergänzen und berichtigen muß. Die Tatsache, daß die Vertreibung der Deutschen durch den Naziterror hervorgerufen wurde, erklärt sie, aber rechtfertigt sie nicht. Schon damals widersprach sie der europäischen Auffassung der Menschenrechte und den demokratischen Prinzipien. Sie ist daher eindeutig und ohne Umschweife zu verurteilen. Wenn es den Menschen der betreffenden Länder nicht gelingt, darüber Einigkeit herzustellen, bleibt im gemeinsamen Fundament der europäischen Einheit ein gefährlicher Riss. Aber wenn es ihnen gelingt, wird es auch möglich sein, über Angelegenheiten wie das Zentrum gegen Vertreibungen wesentlich sachlicher und weniger hysterisch zu reden, als das bisher der Fall war.

7. Oktober 2003

Unterschriften

Anděl, FrantišekInspektor MP
Balabán, MilanProfessor, Karlsuniversität
Barák, VilémUnternehmer, Publizist
Bauer, Erich BRD
Becker, Max Physiker, BRD
Bednář, PavelPolitischer Publizist
Beiter, Günter Sozialwerk der Seligergemenide, BRD
Belcredi, RichardFörster
Benáček, Vladimírwissenschaftlicher Arbeiter und Hochschullehrer
Berger, Theodor Dipl. Ing., BRD
Binar, DavidJournalist
Binar IvanSchriftsteller
Binarova, JarmilaHausfrau
Böhnishová, ZuzanaUnternehmerin
Burkart, Christine Hausfrau, BRD
Burkart, Peter Maler, BRD
Bušek, JiříAssistent
Černá, MilenaArtz
Černý, Františekem. Botschafter der CR in der BRD
Čizinský, JanHistorie. Und Politologiestudent
Čizinský, PavelJurist
Diessl, Anna Hausfrau, BRD
Diessl, HorstRentner, BRD
Diessl, Horst jr.Bibliothekar, BRD
Dobal, ViktorÜbersetzer
Dobeck, AnnemarieRentnerin, BRD
Dočkal, MartinBeamter
Doležal, BohumilPolitologe
Dörfler, M. Physiker, BRD
Dr. Andreas HohmeyerHistoriker, BRD
Drda, AdamPublizist
Egerter, WolfgangStaatsekretär a.D.
Einenkel,Peter Politologe, BRD
Elšíková, MonikaRegisseurin
Faber, Ulrike M. A.BRD
Fénix, TomášStudent
Fischerová, TánaSchauspielerin, Abgeordnetin der PS CR
Formánek, Jan
Fuchs, Haidrun Erieherin, BRD
Fuchs, Herbert Bauingenieur, BRD
Goldmann, Rüdigerehem. Abgeordneter des Landtages, BRD
Granasztói, GyörgyHistoriker, Ungarn
Halík, TomášPräsident der Tschechischen Kristlichen Akademie, Professor der Karlsuniversität
Hasenöhrl, Irene Bibliothekarin, BRD
Hasenöhrl, JosefDipl. Ing. BRD
Hasenöhrl, Rene Artz, BRD
Havlík, PeterÖkonome, Wien
Heißig, Gudrun Dolmetscherin, BRD
Heißig, Prof. KurtPaleontologe, BRD
Heißig, Theodor Informatiker, BRD
Hejda, ZbyněkDichter
Henzlerová, VěraPhyyzioterapeut
Hodík, FrantišekInformatiker
Homola, MiroslavBankangestellter, Schonkirschen, Österreich
Hrdina, PavelRechtsanwalt
Hríb, ŠtefanJournalist, die Slowakei
Huber, MichaelProfessor, Universität München
Hulík, MilanRechtsanwalt
Chudožilov, PetrSchriftsteller, Basel, die Schweiz
Churáň, MilanPublizist
Churáňová, IngeborgÜbersetzerin
Janýr, PřemyslPublizist
Ježek, MartinÖkonomischer Analytiker
Ježek, TomášÖkonome,
Just, VladimírKritiker, Publizist, Hochschullehrer
Kačmařík, KarelOSVČ
Kačmaříková, JarmilaOSUČ
Karásek SvatoplukGeistiger, Abgeordneter der PS CR<
Karel, BedřichPublizist
Karlitschek HerbertBeamter, BRD
Kirnbauer, FranzHerausgeber, BRD
Klimt, VojtěchVerwalter IT
Klleman, BernhardBerater, Wien
Knechtel, AnnaBRD
Kohl, Heribert Dipl. Ing, BRD
Kohl, Romy Student, BRD
Kohler, Erika M. Journalistin, BRD
Korytář, JaroslavVerkäufer
Koubská, LibušeJournalistin
Krampolová, MartaManager
Kratochvíl, JanBildhauer und Vorsitzender des Verwaltungsrates des Klubs für Kultur und Dialog
Kraus, KarelDramaturge
Kremsmayer, UllaRegionalmanager Wien Nord Ost
Kreuz, PetrArchivar
Krystlík, TomášPublizist
Kubes, MilanPublizist
Kubesová, KatrinSekretärin
Kučera, VladimírPublizist
Lambsdorff Otto dr.Politiker, ehem. Bundesminister, BRD
Lata, JanJurist
Lehmann, Hans-GeorgProfessor, Universität Bonn, BRD
Löbl, OtakarFrankfurt am Main, BRD
Loewy, JiříPublizist, BRD
Machulková, InkaDichterin
Maichl, GertMitglied des Vorstandes, BRD
Mandler, EmanuelHistoriker
Mandler, MartinGewerbetreibende
Marešová, JaroslavaPförtnerin
Mateicuic, ZdeněkTechniker
Matoušek, JosefLeiter der Projekte
Matoušková, JitkaKoordinator der Projekte
Maxreiter, Hans Beamter, BRD
Maxreiter, Christa Hausfrau, BRD
Mayer, Wolfgang Wissenschaftlicher Arbeite., BRD
Miller, JanJurist
Mlejnek, JosefJournalist
Mlynárik, JanHistoriker
Mlynáriková, HanaBuchhalterin
Mlynářík, FilipStudent
Nedvěd, JanProgrammierer
Novák, JosefPublizist
Novotná, AdélaStudentin
Opatrný, MartinRedakteur
Otte, AntonPriester
Palsa, LotharBeamter, BRD
Tillová PavlaHausfrau
Pehe, JiříPolitologe
Pinkava, LuděkStudent
Prokop, Karelem. Wissenschaftlicher Arbeiter
Příhoda, PetrPädagoge und Pulbizist
Pscheid, Edgar Archivar, BRD
Pulec, MichalGeistlicher
Rauch, Brigitta Rehabilitierungschwester, BRD
Reichert, Günterehm. Präsident der Bundesakademie für politische Forschung, BRD
Rejchrt, Miloševangelischer Geistlicher
Rejžek, JanJournalist
Rott, VladimírEur. Ing. ETH, Zürich, die Schweiz
Ruf, W. Dipl. Ing. , SRN
Ruchl, JanStudnet
Sandner, Erich Seligergemeinde, Bayern, BRD
Severin, Franz Geschäftsmann, BRD
Schankula, Hanna Pädagoge, BRD
Schmeling, Henny Apothekerin, BRD
Smetáček, IvanMusiker
Smetana, PavelSynodalsenior der Evangelischen Brüderkirche, Prag
Spurný, MatějStudent der Historie
Stránský, Martin JanArtz und Herausgeber
Stritzinger, Karl dipl. Geschäftsmann, BRD
Susa, ZdeněkHochschullehrer
Šafrová, LudmilaHausfrau
Štica, PetrStudent
Štumpf, MartinJurist
Švácha, ZdeněkPublizist
Tasler, Johann Pfarrer, BRD
Tetenková, HelenaUnternehmer
Thier, EduardWaldingenieur
Till, VladimírUnternehmer
Tomský, AlexanderVerlagsdirektor, Akademia
Tropschug, Waltraud Dipl. Bibliothekarin, BRD
Uhl, PetrJournalist
Vytlačil, JaromírGewerbetreibender, BRD
Wächter, Elisabeth Historikerin, BRD
Wächter, Sebastian Lehrer, BRD
Wiebe, Evelyn Buchhalter, BRD
Wilmsen, ArnoldPfarrer, BRD
Wonka, JiříTechniker
Wratschko, WalterKlagenfurt, Österreich
Zakhari, HannaFilderstatd, BRD
Zeidler, FranzBankangestellter, BRD
Zelinger, DavidWien, Österreich
Zielhöfer, HildegardApothekerin, BRD
Zítová, KateřinaGärtnerin